diff --git a/rust/pin-init/internal/src/helpers.rs b/rust/pin-init/internal/src/helpers.rs
index 78521ba19d0b..236f989a50f2 100644
--- a/rust/pin-init/internal/src/helpers.rs
+++ b/rust/pin-init/internal/src/helpers.rs
@@ -1,5 +1,8 @@
 // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 OR MIT
 
+#[cfg(not(kernel))]
+use proc_macro2 as proc_macro;
+
 use proc_macro::{TokenStream, TokenTree};
 
 /// Parsed generics.
diff --git a/rust/pin-init/internal/src/lib.rs b/rust/pin-init/internal/src/lib.rs
index c201b8a53915..30e145f80bc0 100644
--- a/rust/pin-init/internal/src/lib.rs
+++ b/rust/pin-init/internal/src/lib.rs
@@ -7,6 +7,13 @@
 //! `pin-init` proc macros.
 
 #![cfg_attr(not(RUSTC_LINT_REASONS_IS_STABLE), feature(lint_reasons))]
+// Allow `.into()` to convert
+// - `proc_macro2::TokenStream` into `proc_macro::TokenStream` in the user-space version.
+// - `proc_macro::TokenStream` into `proc_macro::TokenStream` in the kernel version.
+//   Clippy warns on this conversion, but it's required by the user-space version.
+//
+// Remove once we have `proc_macro2` in the kernel.
+#![allow(clippy::useless_conversion)]
 
 use proc_macro::TokenStream;
 
@@ -14,6 +21,9 @@ use proc_macro::TokenStream;
 #[path = "../../../macros/quote.rs"]
 #[macro_use]
 mod quote;
+#[cfg(not(kernel))]
+#[macro_use]
+extern crate quote;
 
 mod helpers;
 mod pin_data;
@@ -23,17 +33,17 @@ mod zeroable;
 #[allow(missing_docs)]
 #[proc_macro_attribute]
 pub fn pin_data(inner: TokenStream, item: TokenStream) -> TokenStream {
-    pin_data::pin_data(inner, item)
+    pin_data::pin_data(inner.into(), item.into()).into()
 }
 
 #[allow(missing_docs)]
 #[proc_macro_attribute]
 pub fn pinned_drop(args: TokenStream, input: TokenStream) -> TokenStream {
-    pinned_drop::pinned_drop(args, input)
+    pinned_drop::pinned_drop(args.into(), input.into()).into()
 }
 
 #[allow(missing_docs)]
 #[proc_macro_derive(Zeroable)]
 pub fn derive_zeroable(input: TokenStream) -> TokenStream {
-    zeroable::derive(input)
+    zeroable::derive(input.into()).into()
 }
diff --git a/rust/pin-init/internal/src/pin_data.rs b/rust/pin-init/internal/src/pin_data.rs
index 9b974498f4a8..87d4a7eb1d35 100644
--- a/rust/pin-init/internal/src/pin_data.rs
+++ b/rust/pin-init/internal/src/pin_data.rs
@@ -1,5 +1,8 @@
 // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 OR MIT
 
+#[cfg(not(kernel))]
+use proc_macro2 as proc_macro;
+
 use crate::helpers::{parse_generics, Generics};
 use proc_macro::{Group, Punct, Spacing, TokenStream, TokenTree};
 
diff --git a/rust/pin-init/internal/src/pinned_drop.rs b/rust/pin-init/internal/src/pinned_drop.rs
index 386f52f73c06..c824dd8b436d 100644
--- a/rust/pin-init/internal/src/pinned_drop.rs
+++ b/rust/pin-init/internal/src/pinned_drop.rs
@@ -1,5 +1,8 @@
 // SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 OR MIT
 
+#[cfg(not(kernel))]
+use proc_macro2 as proc_macro;
+
 use proc_macro::{TokenStream, TokenTree};
 
 pub(crate) fn pinned_drop(_args: TokenStream, input: TokenStream) -> TokenStream {
diff --git a/rust/pin-init/internal/src/zeroable.rs b/rust/pin-init/internal/src/zeroable.rs
index 0cf6732f27dc..acc94008c152 100644
--- a/rust/pin-init/internal/src/zeroable.rs
+++ b/rust/pin-init/internal/src/zeroable.rs
@@ -1,5 +1,8 @@
 // SPDX-License-Identifier: GPL-2.0
 
+#[cfg(not(kernel))]
+use proc_macro2 as proc_macro;
+
 use crate::helpers::{parse_generics, Generics};
 use proc_macro::{TokenStream, TokenTree};